Project VITA Members 采访维他城成员
本文已收录到News专题
- 学术荣誉 | 牛津大学编程思维挑战赛,清香学子初战告捷
- 学术荣誉|清香学子夺取全国青少年科技教育成果展示大赛多枚奖项并晋级全国赛!
- Project VITA Members 采访维他城成员
- 喜报 | 教育部白名单赛事,清香学子再夺金!
作者:冼之盛
Author: Aiden Xian
Project VITA has assembled members with separate roles. Cheryl Xu, a specialist in model crafting says: “The importance of model crafting is being efficient. Efficiency is speed and quality.” The model is growing quickly, adding details into the model efficiently. Chris Zhang (SIP) a physicist and an engineer adds: “Enthusiasm is a principal factor in this project, especially in a student group. Being pushed by instructors will not have any effect, but if we are willing to do it ourselves, we will move forward by ourselves.”
VITA 项目的成员各司其职。模型制作专家许乐添说:”模型制作的重要性在于高效。效率就是速度和质量”。模型正在快速成长,有效地将细节添加到模型中。物理学家兼工程师张启正补充道: “热情是这个项目的主要因素,尤其是在学生群体中。被老师催促不会有任何效果,但如果我们愿意自己做,我们就会自己前进”。
As the model crafters work on the urbanized side of the model, environmentalist and naturalist, Cherie Xie adds natural elements onto the model. She says: “Greening is an indispensable part of the city, as the saying goes, ‘The green hills are the gold hills.’ Even with the advanced technology, keeping green is still important.” She researches environmental history but works on the model, planting trees and grass with detail. She adds: “When planting in real life or on the model, it is about patience and detail. Plants do not grow fast, rather slowly but with detail. It is the same as planting. Planting requires patience and detail.”
当模型制作者们在模型的城市化一侧工作时,环保主义者和自然主义者谢雨辰则在模型上添加了自然元素。她说:”绿化是城市不可或缺的一部分,俗话说’绿水青山就是金山银山’。即使科技再发达,保持绿色依然很重要。” 她研究环境历史,但在模型上工作,植树种草,细致入微。她补充道: “无论是在现实生活中还是在模型上种植,都需要耐心和细致。植物不会快速生长,而是慢慢生长,但要注意细节。这和种植是一样的。种植需要耐心和细节”。
On the very side of the model stands the colossal mountains. Della Gong, VITA’s designer and ChengJing Li, VITA’s sculptor says: “The mountains represent the challenges faced on the path of growing.” The train of growth goes through the mountains. Elvis Zhang, VITA’s engineer was asked, “What is the most important thing when engineering?” Elvis replies: “Patience. Plans in engineering fail, and that is normal. It takes patience, rebuilding and retesting over and over until what we can call ‘perfect’.” VITA’s newspaper official, Emma Ma, constantly writes about VITA, publishing newspapers and posters. Together, this group of students build the city of “Mini world.”
在模型的一侧矗立着巨大的山峰。VITA 的设计师巩雨涵和 VITA 的雕塑家李程锦说:”山代表着成长道路上面临的挑战。成长的列车穿过群山。有人问 VITA 的工程师张睿宽:”工程设计中最重要的是什么?张睿宽回答说 “耐心。工程中的计划会失败,这很正常。这需要耐心,一遍又一遍地重建和重新测试,直到我们可以称之为’完美’为止”。VITA 的报社官员马艾玛经常撰写关于 VITA 的文章,出版报纸和海报。这群学生共同打造了 “迷你世界 “之城。
Recently, Chris Zhang has been engineering the airport, working with Cherie Xie to green the environment around the airport. ChengJing Li has been working on the mountain, adding detail and color to make the mountain look natural.
最近,张启正与谢雨辰合作,对机场进行了工程设计,以绿化机场周围的环境。李程锦一直在设计山体,增加细节和色彩,使山体看起来更自然。
This is Aiden Xian here, writing for TsingXiang News. See you next time.
我是冼之盛,为《清香新闻》撰稿。下次再见。
太高级了
孩子们真的是太棒了!!!期待成品!!!